Ciudad de México, 17 de junio de 2024 - La industria del doblaje latinoamericano está de luto tras la triste noticia del fallecimiento de la actriz Nancy MacKenzie, quien durante 15 años prestó su voz a Marge Simpson, la matriarca de la icónica familia amarilla de la serie animada "Los Simpson".
Mackenzie, nacida en Perú pero radicada en México durante la mayor parte de su vida, desarrolló una extensa y reconocida carrera en el mundo del doblaje, dando vida a personajes memorables como Trinity en Matrix y Matrix Recargado, Sailor Galaxia en Sailor Moon y Daphne Blake en Scooby-Doo.
Su voz cálida y versátil la convirtió en una de las actrices de doblaje más queridas y respetadas de la región, marcando a generaciones de espectadores con su talento y profesionalismo.
Una trayectoria llena de éxitos
Nancy MacKenzie comenzó su carrera en el doblaje en la década de 1970, participando en diversas series y películas. Su gran oportunidad llegó en 1990 cuando fue seleccionada para dar voz a Marge Simpson en la versión latinoamericana de la serie animada.
Durante 15 años, MacKenzie se convirtió en la voz inseparable del personaje, impregnando a Marge de su característico humor, sarcasmo e inteligencia. Su interpretación fue elogiada por la crítica y el público por igual, convirtiéndose en una parte fundamental del éxito de la serie en la región.
Más allá de Marge Simpson
A pesar de ser reconocida principalmente por su papel en "Los Simpson", Nancy MacKenzie también tuvo una prolífica carrera en otros ámbitos del doblaje. Prestó su voz a personajes en series como Dragon Ball, Caballeros del Zodiaco, Sakura Cardcaptor y Dexter's Laboratory, entre muchas otras.
Además, participó en el doblaje de películas como La Sirenita, La Bella y la Bestia, Pocahontas y Mulan, dejando una huella imborrable en la industria cinematográfica.
Un legado que perdura
El 17 de junio de 2024, a la edad de 81 años, Nancy MacKenzie nos dejó físicamente. Sin embargo, su legado como actriz de doblaje seguirá vivo en los corazones de las personas que disfrutaron de su trabajo y en los personajes a los que dio vida con su voz inigualable.
Su profesionalismo, talento y pasión por el doblaje la convirtieron en una figura inspiradora para las nuevas generaciones de artistas de la voz.
Descansa en paz, Nancy MacKenzie. Tu voz seguirá resonando en nuestros recuerdos.