Los productores de la serie Game of Thrones de HBO se disculparon por un comentario en el que hacían referencia a una cabeza empalada cuyo rostro se parece al del ex presidente George W. Bush, informó CNN.
Esto se convirtió en un conflicto entre los productores, HBO y el Partido Republicano.
La imagen está incluida en el material extra del DVD de la temporada uno. Los creadores David Benioff and D.B. Weiss admitieron el parecido.
La escena podía verse en el último capítulo emitido en 2011. En
él, Joffrey obligaba a Sansa, su prometida, a observar unas cuantas
cabezas que había cortado y empalado para exhibirlas. Precisamente una
de las cabezas es la del ex presidente George Bush.
"No fue una elección, no es una declaración política",
dijo uno de los escritores. "Teníamos que utilizar las cabezas que
teníamos alrededor".
HBO emitió un comunicado ofreciendo disculpas. "Es algo inaceptable,
irrespetuoso y de mal gusto". Los productores ejecutivos se disculparon
de inmediato por este error. Agregaron que eliminaran esto en futuras
producciones del DVD.
Aclararon que "no es una falta de respeto, usamos muchas prótesis alquiladas".