ÚN | DPA.- Poco después de triunfar en los premios Grammy, la cantante británica Adele sorprendió al anunciar que pensaba en tomarse una pausa de hasta cinco años. Sin embargo, hoy asegura en su en su blog que ese parón no será más que de unos días.
En una entrevista con la revista "Vogue", la cantante de 23 años aseguró que estaba pensando en hacer una pausa de hasta cinco años en su carrera musical. El motivo: centrarse en su relación con su novio Simon Konecki, 14 años mayor que ella.
Sin embargo, según los comentarios que el miércoles publicó en su blog, parece haber cambiado de opinión. "Ahora tengo un par de días libres y después llegan los Brit Awards y después directamente al estudio. Uauuuhh!! ¿5 años? Más bien 5 días!", escribió Adele a sus fans, que le habían pedido que no se retirase.
El portavoz de la joven cantante aseguró además a la BBC que las declaraciones sobre una posible retirada sólo fueron "un comentario espontáneo".
Según medios británicos, la entrevista con "Vogue" fue realizada antes de la ceremonia de entrega de los Grammy, en la que Adele se convirtió en la ganadora absoluta al alzarse con los seis premios de las categorías más importantes.
En la conversación con la revista de moda, la artista confesó cierto gusto por el drama. "Me encanta tener un poco de agitación. Es una mala cualidad", admitió. Además, se mostró dispuesta a aparcar durante un tiempo su carrera para centrarse en su relación de pareja. "Si trabajo continuamente, mi relación se rompe", explicó. "Maldita sea, estoy fuera durante cuatro, cinco años".
¿Y que haría si dejase los estudios de grabación y escenarios? "No sé lo que haría. Casarme. Tener hijos. Plantar un huerto". Además, también aprovecharía esa pausa para trabajar en un nuevo disco. "Ahora al menos puedo tomarme el tiempo necesario para escribir un álbum alegre. Y estar feliz y enamorada".
Hasta ahora, muchos de los temas de Adele hablan precisamente de desamor y desengaño. Su último disco, "21" vendió más de 18 millones de copias.
En una entrevista con la revista "Vogue", la cantante de 23 años aseguró que estaba pensando en hacer una pausa de hasta cinco años en su carrera musical. El motivo: centrarse en su relación con su novio Simon Konecki, 14 años mayor que ella.
Sin embargo, según los comentarios que el miércoles publicó en su blog, parece haber cambiado de opinión. "Ahora tengo un par de días libres y después llegan los Brit Awards y después directamente al estudio. Uauuuhh!! ¿5 años? Más bien 5 días!", escribió Adele a sus fans, que le habían pedido que no se retirase.
El portavoz de la joven cantante aseguró además a la BBC que las declaraciones sobre una posible retirada sólo fueron "un comentario espontáneo".
Según medios británicos, la entrevista con "Vogue" fue realizada antes de la ceremonia de entrega de los Grammy, en la que Adele se convirtió en la ganadora absoluta al alzarse con los seis premios de las categorías más importantes.
En la conversación con la revista de moda, la artista confesó cierto gusto por el drama. "Me encanta tener un poco de agitación. Es una mala cualidad", admitió. Además, se mostró dispuesta a aparcar durante un tiempo su carrera para centrarse en su relación de pareja. "Si trabajo continuamente, mi relación se rompe", explicó. "Maldita sea, estoy fuera durante cuatro, cinco años".
¿Y que haría si dejase los estudios de grabación y escenarios? "No sé lo que haría. Casarme. Tener hijos. Plantar un huerto". Además, también aprovecharía esa pausa para trabajar en un nuevo disco. "Ahora al menos puedo tomarme el tiempo necesario para escribir un álbum alegre. Y estar feliz y enamorada".
Hasta ahora, muchos de los temas de Adele hablan precisamente de desamor y desengaño. Su último disco, "21" vendió más de 18 millones de copias.