San Juan (EFE)- La cantante Natalia Jiménez presentó el jueves en San Juan, Puerto Rico, su primera producción homónima como solista, que saldrá a la venta el próximo 21 de junio. En esta oportunidad Natalia debuta interpretando canciones en inglés y que incorpora temas tropicales, rancheras y flamencos
La artista madrileña, de 29 años de edad, dijo durante una conferencia de prensa realizada en un hotel de la capital puertorriqueña, que siempre quiso grabar temas en inglés para quitarse “esa espinita” que tenía y que nunca llegó a realizar con su antiguo grupo, “La Quinta Estación”.
La oportunidad para lanzar su disco en solitario se dió de la mano del reconocido empresario y productor cubano Emilio Estefan, cuando coincidieron en la grabación del vídeo de “Somos el mundo”, en el que se unieron una treintena de artistas para ayudar a las víctimas del terremoto de Haití sucedido en 2010.
Recordó que en aquella ocasión le comentó a Estefan que siempre había tenido el interés de grabar canciones en inglés porque desde joven había compuesto en ese idioma, y que todos sus ídolos cantan en esa lengua.
Los dos temas que Natalia interpretará en inglés son “Real” y “I’ll do what it takes”, cuya traducción estuvo a cargo de ella y de la tambien cantante Gloria Estefan.
“Emilio me apoyó mucho en la labor de coproducción. Me empujó a hacerlo. Me dijo que tenía el talento de sobra y me apoyó”. Indicó Jiménez.
La intérprete de éxitos como “El sol no regresa”, “Me muero” y “Recuérdame”, junto al salsero puertorriqueño Marc Anthony, dijo además que aunque grabó temas en inglés le faltó hacer uno en portugués, pero que se hará realidad en un próximo disco.
Resaltó además que se siente contenta de haber asumido el reto de trabajar como solista, porque con la Quinta Estación era la única que cantaba, componía y hablaba durante las ruedas de prensa.
Por otra parte, la artista indicó que el disco también incluye la ranchera “Si no está usted”, por las influencias de México, país donde reside hace poco más de diez años.
“A mí me encantan las rancheras”, destacó Jiménez, quien agregó que en un futuro hará un disco completamente de ese género:”Haré un disco de rancheras en un futuro no muy lejano. La idea en este nuevo álbum es que la gente sepa que me gusta cantar varios estilos musicales. Me gusta mucho la música, en cualquiera de sus formas”.
Sin embargo, sostuvo que no quisiera enfocarse en cantar rancheras, pues, a su edad, 29 años, se podría ver como una persona más adulta de lo que es realmente.
También grabó con aires flamenco “Enciérrame”. Esta es la primera vez que hacía algo similar, aunque confesó, “me apetecía desde hacía tiempo”.
Destacó que algunas de las mayores influencias musicales para el disco surgieron de la ciudad de Miami, repleta de personas de origen latinoamericano.
“Siento que estoy viviendo la música de otra manera, porque en Miami hay una mezcla de culturas muy interesantes y eso te influye. Cuando escucho la radio, me alegra mucho oír todo ese abanico de ritmos”, reflexionó.
Jiménez dijo además que le gustaría grabar un tema con los reguetoneros puertorriqueños Daddy Yankee, Wisin y Yandel y el baladista Luis Fonsi.
“No sé qué les dan de comer aquí en Puerto Rico, porque tienen tremendo talento”, subrayó.
La solista grabó con la Quinta Estación los discos “Primera toma”, “Flores de alquiler”, “El mundo se equivoca” y “Sin frenos”, mientras que algunos temas como “Me muero”, “Recuérdame” y “Algo más” fueron premiadas por ASCAP por su talento como compositora.
La también intérprete de “Lo mejor de mi vida eres tú”, con el puertorriqueño Ricky Martin, subrayó que su agenda de promoción continuará por España, Venezuela, Colombia y el resto de Sudamérica, mientras que su primera gira como solista iniciará en septiembre, aunque no dijo en qué país.
